Top Gear prøver å forklare «råner» og «børning»

Den tidligere cricketstjernen og nåværende Top Gear-programleder Freddie Flintoff hevder han er 30 prosent norsk. Det hjelper lite når Top Gear-trioen prøver seg på to norske biluttrykk.


Onsdag kveld ruller den andre episoden av den 30. sesongen av Top Gear over norske TV-skjermer, dette bilprogrammet som opprinnelig startet som et lokalt program tilbake i 1977.

Det moderne formatet som vi kjenner startet i 2002 med Jeremy Clarkson som programleder, og med seg hadde han blant andre Richard Hammond og den anonyme testføreren «The Stig». Året etter kom også James May til, og denne trioen holdt det gående til 2015.

Etter at de forsvant prøvde BBC ut flere varianter, deriblant med den tidligere Friends-stjernen Matt LeBlanc som programleder. Men i 2019 falt de ned på de tre som i dag utgjør Top Gear, Chris Harris, Freddie Flintoff og Paddy McGuinness.

Harris er bilalibitet i trioen slik Clarkson opprinnelig var og er en ekte biljournalist, McGuinness er en britisk TV-personlighet og komiker, mens tredjemann er litt norsk. Vel, det hevder han iallfall selv.

43 år gamle Freddie Flintoff var en stor britisk cricketstjerne i sine yngre dager, og som i Norge blir slike idrettsstjerner også kjendiser etter de har lagt opp.

Etter diverse TV-opptredener endte han til slutt opp i Top Gear, hvor han nå altså er en av tre programledere.

Den 30. sesongen er i gang, og «nordmannen» er fornøyd med hva de har fått til.

‒ Denne serien har vært morsommere enn noensinne. Jeg vet ikke om det er det fordi vi alle har vært låst hjemme, alene, og du ser på jobben som en go’bit. Men vi alle likte den, sier han.

Og det kan vi jo skjønne, for i en av episodene befinner de seg rett og slett i James Bond-universet ‒ noe jo alle drømmer om.

Men det skjer ikke den andre episoden som nå har premiere, for her er programlederne i et aldri så lite kappløp mellom en jetpack og en ekstrem el-bil – det villeste racet de har gjort, ifølge Flintoff.

Han påberoper seg altså norske gener. Nå kan jo den den storvokste programlederen enkelt forveksles med en nordmann gjennom sitt nordisk utseende, så vi kjøper mer enn gjerne påstanden om at han er 30 prosent norsk. Nå elsker jo vi nordmenn også utenlandske stjerner som er litt norske, så dette er en vinn-vinn. Vi får en stjerne, og han kan kalle seg en viking.

Men en ting er uansett ganske så klart, han overbeviser iallfall ikke de som kanskje tviler litt når han prøver seg på et par norske uttrykk. Vel, det gjør ikke de to andre heller.

Sjekk selv i videoen helt øverst, for der prøver han, Harris og McGuinness å nøste opp i to erkenorske biluttrykk ‒ «råner» og «børning».

Les også:

Les mer om:

Nyheter